Kısa cevap

L5-S1 bel fıtığı, beşinci bel omuru (L5) ile sağrı kemiğinin (sakrum) ilk parçası (S1) arasındaki diskin taşarak çoğunlukla S1 sinir köküne baskı yapmasıdır. Tipik belirtisi uyluğun arkasından baldıra, topuğa ve ayağın dış kenarına yayılan ağrı, aşil refleksinde azalma ve parmak ucunda yükselmede güçsüzlüktür.

Omurilik ve sinir kökleri: omuriliğin bel düzeyinin üstünde bitmesi ve altında at kuyruğu olarak devam etmesi Omurganın uzun yan görünümü; kanal içinde sarı omurilik ilk bel omuru hizasında biter, altında çok sayıda ince sinir kökü (kauda ekina) kanal boyunca aşağı iner; her seviyeden yanlara çıkan kökler. Omurilik nerede biter?Omurilik burada biter (L1–L2)At kuyruğu (kauda ekina)OmurilikSırt omurlarıBel omurlarıBu yüzden bel fıtığı omuriliği değil, sinir köklerini sıkıştırır; bel ponksiyonu alt bel seviyesinden yapılır.
Omurilik ve sinir kökleri: omuriliğin bel düzeyinin üstünde bitmesi ve altında at kuyruğu olarak devam etmesi · Özgün çizim, beyincerrahi.com.tr
Bu sayfada
  1. Nedir?
  2. S1 sinir kökü sıkışınca hangi belirtiler olur?
  3. L4-L5 ile L5-S1 fıtığı nasıl ayrılır?
  4. Raporda seviye numarası neden değişebilir?
  5. Tanı nasıl konur?
  6. Tedavi L5-S1’de farklı mı?
  7. Ne zaman acil?
  8. Sık sorulan sorular

Nedir?

Belin beşinci ve son omuru (L5), leğen kemiğinin arkasını oluşturan sağrı kemiğinin (sakrum) üzerine oturur. Aradaki disk L5-S1 diskidir; omurganın hareketli bölümünün en alt eklemi ve gövde ağırlığının leğen kemiğine aktarıldığı noktadır. Bu diskin iç çekirdeği dış halkadan taştığında L5-S1 bel fıtığı oluşur ve çoğunlukla hemen arkasından geçen S1 sinir kökünü sıkıştırır. Bel fıtığının genel tanımı, nedenleri ve iyileşme süreci bel fıtığı sayfasında; bu sayfa L5-S1 seviyesine özgü soruları yanıtlar.

L5-S1 ile L4-L5 birlikte bel fıtıklarının büyük çoğunluğunu oluşturur. L5-S1 diski genellikle en eğik yerleşimli disktir; sakrum öne doğru eğimli durduğundan bu seviyede kayma kuvvetleri yüksektir. Öte yandan L5 omuru leğen kemiğine güçlü bağlarla tutunur ve bu seviye, özellikle yana eğilme ve dönmede, L4-L5’e göre daha az hareket eder. Yaşla birlikte yıpranma bu seviyede sık görülür; raporlarda L5-S1 için “disk yüksekliğinde azalma” ve “dejenerasyon” ifadeleri sık geçer.

S1 sinir kökü sıkışınca hangi belirtiler olur?

S1 kökünün deri ve kas haritası L5’ten belirgin biçimde farklıdır:

  • Ağrı ve uyuşma: Kalçanın ortasından uyluğun arka yüzüne, baldırın arkasına, topuğa, ayağın dış kenarına ve küçük parmağa iner. Klasik “siyatik” tarifi (bacağın arkasından aşağıya inen ağrı) çoğunlukla S1 dağılımıdır.
  • Güçsüzlük: Baldır kasları (ayak bileğini aşağı bastırma, parmak ucunda yükselme) ve kalçayı geriye iten kaslar zayıflar. Hasta etkilenen tarafta parmak ucunda yürüyemez ya da tek ayak üzerinde parmak ucuna yükselemez; merdiven çıkarken baldır çabuk yorulur.
  • Refleks: Aşil refleksi azalır ya da kaybolur. Bu, S1 kökünü işaret eden en güvenilir muayene bulgularından biridir; L5 basısında aşil refleksi korunur.

Belirti haritaları kişiden kişiye değişebilir ve kökler arasında örtüşme vardır. Vroomen ve arkadaşlarının çalışması, ağrının dağılımı, bacağı düz kaldırma testi ve refleks-güç bulgularının birlikte değerlendirilmesinin kök basısını öngörmede yardımcı olduğunu göstermiştir; tek bir bulgu tek başına karar verdirmez.

L4-L5 ile L5-S1 fıtığı nasıl ayrılır?

Aşağıdaki tablo iki seviyenin tipik belirti haritasını karşılaştırır. Her hasta bu tabloya tam uymaz; ayırımı hekim muayene ve görüntülemeyi birleştirerek yapar.

BulguL4-L5 fıtığı (L5 kökü)L5-S1 fıtığı (S1 kökü)
Ağrının yoluBacağın dış yanı → ayak sırtıUyluğun arkası → baldır → topuk
Uyuşan bölgeAyak sırtı, başparmak ve komşu parmaklarAyağın dış kenarı, topuk, küçük parmak, ayak tabanı
Güçsüz hareketBaşparmağı ve ayak bileğini yukarı kaldırmaAyak bileğini aşağı bastırma, parmak ucuna yükselme
Yürüyüş testiTopuk üzerinde yürüme zorlaşırParmak ucunda yürüme zorlaşır
RefleksDiz ve aşil refleksi korunurAşil refleksi azalır veya kaybolur
Eşlik eden tipik tabloDüşük ayakBaldırda incelme (uzun sürmüş olgularda)
Foraminal yerleşimdeÜst kök (L4) etkilenir: uyluk önü, diz, diz refleksiÜst kök (L5) etkilenir: ayak sırtı, başparmak

Aynı hastada iki seviyede birden fıtık olabilir; o zaman belirtiler karışık görünür. Hangi fıtığın ağrıdan sorumlu olduğu (“semptomatik seviye”) muayeneyle belirlenir; MR’da görülen her fıtık belirti vermez. Ayaktaki uyuşmanın omurga dışı nedenleri için Ayakta uyuşma neden olur? yazısına bakın.

Raporda seviye numarası neden değişebilir?

Bazı kişilerde omur sayısı standart değildir: L5 omuru kısmen sakruma kaynaşmış olabilir (sakralizasyon) ya da sakrumun ilk parçası bel omuru gibi hareketli kalmış olabilir (lumbalizasyon). Bu “geçiş omuru” durumunda bir radyolog aynı diske L5-S1, bir diğeri L4-L5 diyebilir. Raporlar arasında seviye uyuşmazlığı görürseniz hata değil, numaralandırma farkı olabilir; cerrahi planlanıyorsa seviye ameliyat öncesi ve sırasında röntgenle doğrulanır. Rapor terimleri için Bel MR raporu nasıl okunur? yazısına bakın.

Tanı nasıl konur?

Tanı muayeneyle başlar: ağrının haritası, bacağı düz kaldırma testi, parmak ucuna yükselme, aşil refleksi. Bulgular S1 kökünü işaret ediyorsa MR, L5-S1’de bu kökü sıkıştıran bir fıtık olup olmadığını gösterir. Rehberler, acil belirti yoksa ilk 6 haftada rutin MR önermez. Muayene ile MR uyuşmuyorsa (örneğin raporda L5-S1 fıtığı yazıyor ama güçsüzlük ayak sırtında) EMG hangi kökün etkilendiğini netleştirmeye yardımcı olur. Ağrı uyluğun arkasında kalıp dize inmiyorsa ve oturmakla artıyorsa piriformis sendromu ya da sakroiliak eklem kaynaklı ağrı da akla gelir.

Tedavi L5-S1’de farklı mı?

Tedavi ilkeleri seviyeye göre değişmez. Hastaların çoğunda bacak ağrısı hareketli kalma, kısa süreli ilaç, ağrı yatıştıkça egzersiz ve seçilmiş hastalarda epidural steroid enjeksiyonuyla haftalar içinde geriler. Peul ve arkadaşlarının 283 hastalık çalışmasında erken cerrahi daha hızlı rahatlama sağlamış, bir yılda işlev iki grupta benzer bulunmuştur; Kanada’da 4–12 aydır siyatiği olan 128 hastada (Bailey ve ark.) cerrahi, 6. ayda daha düşük bacak ağrısıyla ilişkilendirilmiştir. Bu çalışmaların önemli bir bölümü L5-S1 fıtıklı hastaları içerir.

Seviyeye özgü farklar cerrahi tekniktedir:

  • Mikrodiskektomi bu seviyede standart yöntemdir; L5-S1’de omurlar arasındaki pencere genellikle geniştir ve kanala ulaşmak için az kemik alınır. Bkz. mikrodiskektomi.
  • Endoskopik diskektomi L5-S1’de çoğunlukla interlaminar yolla yapılır. Belin yanından girilen transforaminal yol, leğen kemiğinin kanadı (iliak kanat) ve sakrumun konumu nedeniyle bu seviyede her hastada mümkün olmaz. Hollanda’da 613 siyatik hastasını içeren çalışmada (Gadjradj ve ark.) transforaminal yolla yapılan tam endoskopik diskektomi, bir yılda bacak ağrısı açısından açık mikrodiskektomiden geri kalmamıştır; çalışma interlaminar yolu ya da L5-S1 seviyesini ayrıca sınamamıştır; yöntem ayrıntıları endoskopik diskektomi sayfasındadır.

Cerrahi, kauda ekina belirtileri, ilerleyici güçsüzlük ya da 6–12 haftalık düzenli ameliyatsız tedaviye rağmen yaşamı kısıtlayan bacak ağrısında düşünülür. Karar sürecinde Ameliyatsız mı, ameliyat mı? sayfası yardımcı olabilir.

Ne zaman acil?

  • İdrar yapamama, idrar veya dışkı kaçırma, kasık ve makat çevresinde uyuşma: büyük bir L5-S1 orta hat fıtığı, kanaldaki sinir demetinin tamamına baskı yapabilir (kauda ekina sendromu).
  • Günler içinde ilerleyen güçsüzlük.
  • Her iki bacakta birden başlayan uyuşma ve güçsüzlük.
  • Ateş veya titremeyle birlikte omurga ağrısı.

Bu belirtilerde aynı gün acil servise başvurun. Kanser öyküsü ya da açıklanamayan kilo kaybıyla birlikte dinlenmekle geçmeyen ağrıda ise bir hafta içinde hekime başvurun. Daha geniş liste için Ne zaman acile başvurmalı? rehberine bakın.

Sık sorulan sorular

L5-S1 fıtığı hangi sinire basar?

Kanal içindeki tipik L5-S1 fıtığı S1 köküne basar; belirtiler uyluğun arkasından baldıra, topuğa ve ayağın dış kenarına iner. Fıtık sinirin çıktığı delikte ya da daha dışındaysa bir üstteki L5 kökü etkilenir; bu durum foraminal fıtık sayfasında anlatılmıştır.

Aşil refleksim kayboldu; geri gelir mi?

Refleks azalması sinir kökünün iletiminin bozulduğunu gösterir. Baskı kalktıktan sonra ağrı ve güç çoğunlukla düzelir; refleks ise bazen aylar içinde geri gelir, bazen kalıcı olarak azalmış kalır. Tek başına kalıcı refleks kaybı günlük yaşamı kısıtlamaz ve cerrahi nedeni değildir.

L5-S1 fıtığı topuk ağrısı yapar mı?

Evet; S1 kökü topuğu ve ayağın dış kenarını besler, bu nedenle topukta ağrı ve uyuşma olabilir. Ancak sabah ilk adımlarda topuk altında batma şeklindeki ağrı daha çok plantar fasiit ya da topuk dikeni gibi ayağın kendisine ait nedenlerle ortaya çıkar; ayrımı muayene yapar.

L5-S1 fıtığı ameliyatsız geçer mi?

Hastaların çoğunda evet. Taşan disk parçası zamanla küçülebilir ve sinir çevresindeki iltihap yatışır. Süreç ve beklentiler Bel fıtığı kendiliğinden geçer mi? yazısında anlatılmıştır.

L5-S1 fıtığında hangi hareketler sakıncalıdır?

İlk haftalarda belden eğilerek ağır kaldırmak, uzun süre alçak koltukta oturmak ve ani dönme hareketleri ağrıyı artırır. Yürümek, yüzmek ve ağrı yatıştıkça güçlendirme egzersizleri önerilir; ayrıntı Bel fıtığında hangi egzersizler güvenli? yazısında. Egzersizle bacak ağrısı belirgin artarsa ya da yeni uyuşma veya güçsüzlük gelişirse egzersizi bırakın ve hekiminize danışın.

L5-S1 fıtığı için endoskopik ameliyat yapılabilir mi?

Evet; bu seviyede genellikle belin orta hattına yakın bir noktadan kanala giren interlaminar yol kullanılır. Yandan girilen transforaminal yol leğen kemiğinin konumuna bağlı olarak her hastada uygun olmaz. Uygunluk MR ve röntgen bulgularına göre belirlenir.

Benzer belirtiler veren durumlar

Muayenede sorabileceğiniz sorular

  • Belirtilerim S1 köküyle uyumlu mu; MR'daki L5-S1 fıtığı bu kökü mü sıkıştırıyor?
  • Aşil refleksimin azalması kalıcı mı, tedaviyle geri gelir mi?
  • Raporda geçiş omuru (sakralizasyon/lumbalizasyon) yazıyor; seviye numaralandırması doğru mu?
  • Ameliyat gerekirse L5-S1 için hangi yöntem uygun; endoskopik yol bu seviyede uygulanabilir mi?
  • Ameliyatsız sürdürürsem güçsüzlük ilerler mi, hangi belirtilerde geri dönmeliyim?

Hafif şikâyetlerde evde yapılabilecekler

  • Ağrının izin verdiği ölçüde yürüyün; uzun süre oturmaktan ve yatak istirahatinden kaçının.
  • Oturma süresini kısaltın; araçta ve masada bel desteği kullanın, sert ve alçak koltuklardan kaçının.
  • Her gün bir duvara ya da sağlam bir yere tutunarak tek ayak üzerinde parmak ucuna yükselmeyi deneyin; iki taraf arasındaki fark günler içinde artıyorsa beklemeyin, aynı gün değerlendirme isteyin.
  • Belirtiler 2–3 haftada gerilemiyorsa yeniden değerlendirme isteyin.

Kaynaklar

  1. Deyo RA, Mirza SK. Herniated lumbar intervertebral disk. N Engl J Med 2016;374:1763-1772. · DOI: 10.1056/NEJMcp1512658
  2. Kreiner DS ve ark. An evidence-based clinical guideline for the diagnosis and treatment of lumbar disc herniation with radiculopathy. Spine J 2014;14:180-191 (NASS rehberi). · DOI: 10.1016/j.spinee.2013.08.003
  3. Vroomen PC, de Krom MC, Wilmink JT, Kester AD, Knottnerus JA. Diagnostic value of history and physical examination in patients suspected of sciatica. J Neurol Neurosurg Psychiatry 2002;72:630-634. · DOI: 10.1136/jnnp.72.5.630
  4. Peul WC ve ark. Surgery versus prolonged conservative treatment for sciatica. N Engl J Med 2007;356:2245-2256. · DOI: 10.1056/NEJMoa064039
  5. Bailey CS ve ark. Surgery versus conservative care for persistent sciatica lasting 4 to 12 months. N Engl J Med 2020;382:1093-1102. · DOI: 10.1056/NEJMoa1912658
  6. Gadjradj PS ve ark. Full endoscopic versus open discectomy for sciatica: randomised controlled non-inferiority trial. BMJ 2022;376:e065846. · DOI: 10.1136/bmj-2021-065846